Официальное состояние, когда страны воюют друг с другом
at war (with each other)
Оружие, способное поражать цели на большом расстоянии
long-range weapons /ˌlɑːŋ ˈreɪndʒ ˈwɛpənz/
Финансировать конфликт, выделять деньги на его продолжение
to fund a conflict /tə fʌnd ə ˈkɑːnflɪkt/
Совокупность правил, регулирующих отношения государств
international law /ˌɪntərˈnæʃənəl lɔː/
Заявленные пределы, которые нельзя пересекать
red lines /rɛd laɪnz/
Прекратить боевые действия, остановить активные столкновения
to cease hostilities /siːs hɑːˈstɪlətiz/
Комплекс вооружения и оборудования, работающих как единое средство
weapon system /ˈwɛpən ˈsɪstəm/
Делать ситуацию хуже, повышать напряжённость
to aggravate the situation /tə ˈæɡrəveɪt ðə ˌsɪtʃuˈeɪʃən/
Главный документ ООН, где закреплены цели и принципы организации
UN Charter /juːˈɛn ˈtʃɑːr.t̬ɚ/
Стать правящей властью/взять управление государством
to come to power /tə kʌm tə ˈpaʊər/
Война, где кроме армии используют информационное давление, кибератаки, санкции
hybrid war /ˈhaɪbrɪd wɔːr/
Нанести удар первым, до того как противник атаковал
to strike first /tə straɪk fɝːst/
Мирное решение, то есть урегулирование без войны
peaceful solution /ˈpiːsfəl səˈluːʃən/
Принцип: границы государства не должны изменяться силой
territorial integrity /ˌterəˈtɔːriəl ɪnˈtɛɡrəti/
Оборонительный союз: государства обещают защищать друг друга
defensive alliance /dɪˈfensɪv əˈlaɪəns/
Обстреливать территорию многократно тяжёлым огнём; быть обстрелянным
to shell / to be shelled
Ядерные удары, которые описывают как «ограниченные»
limited nuclear strikes /ˈlɪmɪtɪd ˈnuːkliər straɪks/
Официально одобрить и поддержать (требование/резолюцию)
to endorse /tə ɪnˈdɔːrs/
Базовые права, включая защиту языка и религии
human rights, language rights, religious rights /raɪts/
Законные интересы безопасности государства (то, что оно считает необходимым для защиты)
legitimate security interests /lɪˈdʒɪtɪmət sɪˈkjʊrəti ˈɪntrəsts/
Урегулирование конфликта путём переговоров+ Present Continuous
through negotiations /θruː nəˌɡoʊʃiˈeɪʃənz/
Прямое открытое участие + Present Continuous
direct participation /dɪˈrekt pɑːrˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/
Комплекс документов/договорённостей о прекращении конфликта + Present Simple
Minsk agreements /mɪnsk əˈɡriːmənts/
Принцип: народы имеют право определять своё политическое будущее+Present Simple
right of people to self-determination /sɛlfdɪˌtɝːmɪˈneɪʃən/
Силовой захват власти военными, резкая смена власти через армию + Present Continuous
military coup d’état /ˈmɪl.ə.ter.i ˌkuː deɪˈtɑː/