A
Что она делает на данный момент?
Она пытается развести костер на открытом воздухе
What is she doing right now?
She is trying to build a fire in the open air.
Go along the river, pass through the subway, and turn left.
- У вас есть постоянная работа?
- Нет, у меня есть подработка в ночные смены.
- Какие у него симптомы?
- У него была кровь из носа и жар
- What are his symptoms?
- He had a nosebleed and a fever.
Тебе следует обследоваться!
You should get yourself checked out!
Никто из моих родственников не любит семейные посиделки
None of my relatives enjoy family gatherings.
Он кашлял весь вечер
He was coughing all evening.
Напомни мне вынести мусор, завтра я буду убираться!
Remind me to take out the trash; I'll be cleaning tomorrow!
У меня болит живот! Я съела слишком жирный кусок мяса
I have a stomachache! I ate a piece of meat that was too fatty!
Сегодня самый худший день! Я завалил экзамен!
Тoday is the worst day! I failed my exam!
Ее супруг болтлив, он рассказал что Мэри удочерили когда ей было 5 лет.
Her husband is talkative; he told that Mary was adopted when she was 5 years old.
Почему бы тебе просто не доверить врачу? Он прописал тебе лекарства от несварения, купи их и ты поправишься
Why don't you just trust the doctor? He prescribed you medication for indigestion, buy it, and you'll feel better.
Я бы лучше не покупал эти брюки, ткань дешевая и некачественная.
I'd rather not buy those pants; the fabric is cheap and low-quality.
В понедельник с 3 до 5 Мэри будет мыть посуду и гладить вещи своего племянника.
On Monday from 3 to 5, Mary will be washing dishes and ironing her nephew's clothes.
Этот город был завоеван в 1234 году.
This city was conquered in the year 1234.
Джон заставил свою тещу уволиться. Теперь она безработная.
John made his mother-in-law quit her job. Now she's unemployed.
Сьюзан работает сверхурочно, я сказал ей уволится, но она позволяет давать ей советы.
Susan works overtime; I told her to quit, but she allows giving her advice.
Джейкоб не достаточно квалифицирован для этой должности, мне кажется его скоро уволят!
Jacob isn't qualified enough for this position; I think he'll be fired soon!
Раньше я мечтал получить магистра, но сейчас у меня другие планы.
I used to dream of getting a master's degree, but now I have different plans.
Если ты будешь следовать инструкции, то ты починишь кран за 5 минут.
If you follow the instructions, you will fix the faucet in 5 minutes
Когда я пришла домой: ужин был приготовлен, посуда помыта, а вещи постираны.
When I came home, dinner was prepared, the dishes were washed, and the laundry was done.
Каждый раз когда я пытаюсь списывать, меня ловят на этом.
Every time I try to cheat, I get caught.
Раньше он был способен оплачивать счета, а теперь он безработный.
He used to be able to pay the bills, but now he's unemployed.
Недавно я одолжил Мэри пару тысяч, с тех пор я ее не видел.
I lent Mary a couple of thousand recently; I haven't seen her since.
Если бы я был вдовцом, я бы не флиртовал со всеми привлекательными женщинами.
If I were a widower, I wouldn't flirt with every attractive woman.